平 ひら井 い堅 けん
affair
作詞(さくし)：Goro Matsui
作曲(さっきょく)：243
Can U feel my heart?Can U believe in tomorrow? Oh why you crying now
もっと 愛 あいを もっと 見 けんつめよう 請多多凝視愛情吧
真夜 まことよる 中 なかの雨 あめに濡 ぬれた 君 きみのシルエット しるえっと 午夜裡淋濕在雨中的你的側影
訊 きかれたくない事情 じじょう (コト こと)は いまなにも訊 きかない到現在也不問你不想被問的事情
震 ふるえてる涙 なみだ 僕 ぼくの シャツ しゃつ で拭 ふいたら 顫抖的淚水 要是用我的襯衫拭去的話
そのさみしさはもう 痕 あともなく僕 ぼくがきっと消 けせる 我一定能讓那份悲傷 消失得無影無蹤
抱 だきしめたい好想擁抱你
抱 だきしめるしか 僕 ぼくにはない 我能做的只是去擁抱你
それしかない 只能這樣
傷 きずつくことを ただ許 ゆるして請原諒讓你傷心的事
泣 なかないで 迷 まよわないで 別哭泣 別徬徨
これ以上 いじょう つらいだけだから 這麼下去的話只會痛苦
君 きみの せい じゃ ない 不是你的原因
Can U feel my heart? Can U believe in tomorrow? Can I find your dream? Can I take your sorrow?
失くすのを怖れ遠く君 きみを見 みてた 害怕失去所以在遠方看著你
幸 しあわせの別 べつの意味心 いみごころに言 いい聞 きかせ 告訴內心離別的另一種意義
ふれる より わかる 人 ひとの痛 いたみもあるさ 人有一種痛 是超越碰觸才能體會的痛
君 きみの弱 よわさを そう癒 いやすこと 那麼去治癒你的脆弱
僕 ぼくは きっと できる我一定能做得到
抱 だきしめたい好想擁抱你
抱 だきしめるほど 君 きみしかない それしかない越是擁抱你越是覺得只有你 只能這樣
そばにいるから ただ信 しん じて 我會在你身邊 請你相信
泣 なかないで 怖れないで 別哭泣 別害怕
ぬくもりに終 おわりはないから 溫存不會結束的
僕が ここに いる 因為我就在這裡
た めい きの数 かず だけ 君 きみは なにか を失くす光只是嘆息你將會失去些什麼
ほほえみだけはどうしてもいま 唯獨你的笑容
僕 ぼくがきっと 守 まもる我此刻一定會守護
抱 だきしめたい好想擁抱你
抱 だきしめるしか 僕 ぼくにはない それしかない我能做的只是去擁抱你 只能這樣
傷 きずつくことを ただ許 ゆるして 請原諒讓你傷心的事
泣 なかないで 迷 まよわないで別哭泣 別徬徨
これ以上 いじょう つらいだけだから 這麼下去的話只會痛苦
君のせいじゃない不是你的原因
I just can't let U cry anymore
Can U feel my heart? Can U believe in tomorrow?
(oh) baby (oh) Why U crying now?
Can I find your dream? Can I take your sorrow?
もっと熱 あつく
留言列表
